02.96.74.76.02 eco22.nd.plerin@e-c.bzh

Piv ‘ra unan ? Setu rimadell nevez klasad GS/CP divyezheg /Nouvelle comptine de la classe GS/CP bilingue pour apprendre à compter et les parties du corps ! !

Liens vidéo :

https://www.reseau-canope.fr/tes/enrolladennou.php?diell=9

https://www.brezhoweb.bzh/Piv-unan-compter-breton-avec-elsa-corre-toutouig_fiche_3294.html

Piv ’ra unan ?


Piv ’ra unan ?

Me ma-unan.


Piv ’ra daou ?

Divskouarn Laou.


Piv ’ra tri ?

Daoulagad ha fri.


Piv ’ra pevar ?

Daoulin, daouilin, me ’lâr.


Piv ’ra pemp ?

Ar bizied din-me.


Piv ’ra c’hwec’h ?

Divfron, divhar, divrec’h.


Piv ’ra seizh ?

Toulloù ar penn, kostez ha kreiz.

Setu “Marzhin ar furlukin” kanaouenn nevez klasad GS/CP divyezhek, la nouvelle chanson de la classe de GS/CP bilingue !

Marzhin ar furlukin

Du, du, du, va blev a zo du.
Ruz, ruz, ruz, va fri a zo ruz.
Melen, melen, melen, va chupenn a zo melen.
Glas, glas, glas, va roched a zo glas.
Gwer, gwer, gwer, va bragoù a zo gwer.
Mouk, mouk, mouk, va loeroù a zo mouk.
Gwenn, gwenn, gwenn, va botoù a zo gwenn.

Du, du, du, va blev a zo du.
Lavarit din ’ta bugale :
Ha piv on-me ?
Marzhin ar furlukin !


 

War hent ar c’han ar bobl §/Les élèves de Grande Section et CP bilingues se préparent au Kan ar bobl !

War hent ar C’han ar Bobl …
….les élèves de Grande Section et CP bilingues se préparent au Kan ar bobl !
Dans le cadre du Kan ar Bobl, Anna Al Lae de Ti ar vro Sant-Brieg ( la maison de la culture bretonne) est intervenue mardi  17 janvier dans la classe de Katell ANDRE afin de préparer au mieux les élèves aux sélections du Kan ar Bobl scolaires du pays de Saint-Brieuc qui auront lieu à la salle Des Horizons de Plédran le samedi 21 janvier.
Cette manifestation est une occasion pour les élèves de se produire devant un public nombreux . Plus de 150 enfants y participeront…
S’ils sont sélectionnées, ils se rendront à Pontivy pour la finale!!
Toujours dans le cadre du Kan ar Bobl, Maël Bruneau, de Ti ar vro
également, propose aux élèves deux ateliers autour de la danse traditionnelle bretonne.
Peut être une image de 10 personnes, enfant, personnes debout et intérieur