02.96.74.76.02 eco22.nd.plerin@e-c.bzh
Lenn istorioù e brezhoneg d’ar re vihan./ Lire des histoires en breton aux petits.

Lenn istorioù e brezhoneg d’ar re vihan./ Lire des histoires en breton aux petits.

Tout au long de l’année, les élèves découvrent la langue bretonne à travers différents moments : histoires, chansons, comptines et poésie.

Les élèves de CE CM  bilingues sont venus jeudi 15 octobre raconter des histoires en breton aux élèves de maternelle. 

À chaque fin de période, les élèves présenteront à l’autre classe une chanson ou une poésie en breton travaillée au cours des semaines précédentes.

Ces rendez-vous permettent de faire vivre la langue au-delà de la classe et de créer des moments de rencontre entre les élèves.

Écouter, chanter, réciter, raconter : autant de façons de faire vivre le breton au quotidien et de donner aux enfants le plaisir de découvrir une langue et une culture bien vivantes.

Echanges entre les classes de PS/MS et de CM1/CM2

Echanges entre les classes de PS/MS et de CM1/CM2

Vendredi 16 Octobre, les 2 classes, celle de PS/MS de Laëtitia Gauffeny et celle de CM1/CM2 de Véronique Chérel ont passé la matinée ensemble.
La moitié de la classe des PS/MS est montée en CM1 et a fait des jeux de société comme “croque carottes” et “SOS Ouistiti”. Les CM1/CM2 ont également raconté des histoires aux enfants.
Pendant ce temps, dans la classe de PS/MS, nous accueillions une moitié de la classe des CM1/CM2.
Les enfants de CM1/CM2 ont encadré des ateliers comme la réalisation de pommes en volume avec les MS ou un jeu de société “le verger” avec les PS.
Après la récréation, nous avons fait un temps de motricité commun puis nous avons échangé nos groupes.
Fardañ ar chug-avaloù/ Fabrication et dégustation de jus de pomme!

Fardañ ar chug-avaloù/ Fabrication et dégustation de jus de pomme!

Mardi 13 octobre les élèves de section bilingue maternelle et CP sont allés à la ferme de la ville Oger pour produire leur propre jus de pomme. Après avoir gouté différentes variétés de pommes, ils ont ramassé, trié et lavé les fruits. Ensuite ils ont découvert les techniques de broyage et pressage. Enfin est arrivé le moment de la dégustation…

Séjour au zoo de Branféré CE1

Séjour au zoo de Branféré CE1

Pensez à cliquer sur la photo ci-dessous pour faire défiler la galerie.

Mercredi 14 octobre :

8h30 – Départ de Plérin. Tout le monde était à l’heure, en pleine forme ! C’est parti pour 2 heures de trajet.

10h45 – nous voilà arrivés ! Le soleil est là aussi… le trajet s’est bien passé. Après un temps de récréation, nous allons aller visiter les chambres.

19h30 – Après un bon repas au réfectoire ce midi, nous sommes partis en demi-groupes pour une première visite du zoo. Beaucoup d’animaux en semi-liberté ! Les deux animatrices sont très sympathiques. 
A 16h30, nous sommes rentrés à l’hébergement pour le goûter puis les enfants sont allés découvrir leurs chambres et prendre une douche. 
Après le dîner, nous irons explorer le zoo en nocturne…

Jeudi 15 octobre

8h30, c’est l’heure du petit-déjeuner. Nous avons  été accueillis par les cris des siamangs…

La nuit s’est bien passée. Tout le monde dormait à 22h !

Nous avons rendez-vous à 9h30 avec les animatrices pour la suite des aventures !

Félicitations à vous tous pour l’organisation des valises ! Un réel gain de temps pour nous 👍

13h30 – Spectacle des oiseaux. Quelques frayeurs pour certains car les oiseaux sont passés très très près de nous !

14h30 – nous continuons la visite du parc avec Clara et Alexa-Lou, nos guides.

19h30 – Au menu ce soir : lasagnes végétariennes, fromage et raisin. 
Après le repas, nous irons dans la salle d’activités pour faire des jeux de société. 

La journée s’est très bien passée. Les enfants profitent au maximum, ils sont curieux et attentifs aux explications !  
Ils n’ont pas l’air vraiment pressés de rentrer à la maison 😉

 

 

Vendredi 16 octobre

7h30 – Le réveil a été plus difficile ce matin !! Avant le petit-déjeuner, il a fallu refaire les valises et enlever les draps.

Ce matin, les deux groupes vont finir leur visite : la mini ferme, les manchots, les gibbons Siamang, la forêt…

14h – Dernier après-midi dans le parc, où nous avons eu le plaisir de retrouver nos animaux coup de coeur .

16h05 – Nous quittons le zoo de Branféré. 17h25 – Loudéac… Nous serons à l’heure à Plérin ! 

 

 

Sonerezh hengounel : La musique traditionnelle s’invite en classe de CE CM bilingue.

Sonerezh hengounel : La musique traditionnelle s’invite en classe de CE CM bilingue.

 

Les élèves de CE-CM bilingues ont eu le plaisir d’accueillir Aline, présidente, et Antoine, trésorier de l’association Skol Kanerien Vreizh (SKV), pour une intervention autour de la musique traditionnelle bretonne.

Au fil de cette rencontre, les enfants ont découvert et écouté plusieurs instruments : tin whistle, cornemuse,bonbarde violon, accordéon, guitare et ullieann pipe. L’occasion d’observer les instruments de près, d’entendre leurs différentes sonorités et d’échanger avec les intervenants.

Cette rencontre a également permis de mettre en lumière les instruments traditionnels enseignés au sein de l’école de musique et de sensibiliser les élèves à la richesse de notre patrimoine musical.

Les CE-CM se sont montrés curieux et attentifs tout au long de cette découverte, riche en échanges et en musique.

Trugarez vras à Aline et Antoine, ainsi qu’à Skol Kanerien Vreizh, pour ce beau moment de découverte et de transmission !

 

Sortie à la ferme de la ville Oger

Sortie à la ferme de la ville Oger

Ce matin, nous nous sommes rendus en car à la ferme de la ville Oger.
Les enfants de petite section ont été accueillis par Camille et sont partis observer les animaux de la ferme (la basse cour, les ânes, les moutons, les chèvres, les lapins sans oublier le cochon Cacahuète). Ils donné du foin aux lapins et ont essayé de les caresser. Ils ont pu également caresser les poules.
Pendant ce temps là, les enfants de moyenne section étaient encadrés par Pierre.
Nous nous sommes rendus dans le verger pour cueillir des pommes. Ensuite, les enfants les ont triées puis broyées et coupées dans le moulin avant de les passer dans le pressoir.
Nous avons tous pris un moment pour une dégustation de jus de pomme qui a été très appréciée.