02.96.74.76.02 eco22.nd.plerin@e-c.bzh

La classe filière bilingue. français – breton

Rentrée 2023 : 2 classes : PS-MS-GS et CP-CE1

Apprendre le breton, c’est :

  • une occasion unique de devenir bilingue au quotidien.
  • Petits effectifs : 10 à 16 élèves par classe.
  • Programme identique avec les classes PS-MS-GS-CP-CE1
  • Continuité pédagogique
  • L’importance de l’apprentissage d’une langue

Les principes de fonctionnement

  • La classe est prise en charge par un enseignant bilingue de l’Éducation Nationale.
  • L’enseignement y est dispensé de manière à assurer une parité d’exposition et d’utilisation des deux langues.
  • La langue bretonne n’est pas traitée comme une matière à part mais comme langue d’enseignement dans les différentes disciplines : mathématiques, histoire, EPS, éducation artistique… ce qui permet à l’enfant de devenir véritablement bilingue.
  • L’enseignement se fait dans le cadre des programmes officiels de l’école primaire et est organisé dans le cadre du projet d’école.
  • La plupart des élèves viennent de familles qui ne pratiquent pas la langue bretonne, parfois même d’autres régions ou d’autres pays. La connaissance préalable du breton n’est donc pas indispensable.

 

Le bilinguisme scolaire français-breton

  • Les évaluations confirment que l’enseignement bilingue contribue fortement au développement intellectuel de l’élève et à son épanouissement. Les études effectuées dans différents pays montrent que les enfants bilingues ont de bons résultats dans divers domaines (linguistiques dont le français, matières scientifiques, domaines artistiques…).     

Visitez le site APPRENDRE EN BRETON  ici