02.96.74.76.02 eco22.nd.plerin@e-c.bzh

An distro-skol

Voici notre première poésie en breton de l’année pour célébrer la rentrée!

50 caractéristiques d'une bonne école

An distro-skol 

Setu an distro-skol

Plijus evit an holl!

                   Prientet ‘m eus tout ma zraoù

                      Kreionoù, sizailhoù ha kaieroù.

 Setu an distro-skol

Plijus evit an holl!

     Matematikoù, galleg

      Hag ivez brezhoneg!

Setu an distro-skol

Plijus evit an holl

Adkavet ar vignoned

Ha gante c’hoariet!

Bugale el levraoueg

Hirie hon oa bet el levraoueg. Selaouet hon oa istorioù brav diwar benn al loened ha kavet hon oa levrioù da zisgas er c’hlas. Laouen e oamp!

Aujourd’hui nous étions à la médiatèque. Nous avons écouté plusieurs histoires sur les animaux et avons trouvé plusieurs livres à rapporter avec nous. Nous étions heureux!

Ar babygym.

Mont a raemp er babygym dilun. Ur wech kentañ er c’harr boutin evit un nebeut skolidi.

Nous sommes allés à la babygym lundi. C’était la première fois en car pour certains élèves.

Mat e oa! Krapat a raemp, lammat a raemp ha teurel a raemp!

C’était chouette! Nous avons grimpé, nous avons sauté et nous avons lancé une balle!

C’hoari roudoù en iliz. Jeu de piste à l’église.

C’hoari roudoù en iliz. Jeu de piste à l’église.

   

Ar mintin-mañ e oamp en iliz e Plerin. Degemer e oamp gant ar beleg Roland. Kavet hon eus kalz a draoù dedennus. Ar wech kentañ e vimp enno evit nedeleg! Hast hon eus!

Ce matin nous étions à l’église de Plérin. Nous avons été accueillis par le père Roland. Nous avons trouvé beaucoup de choses intéressantes. La prochaine fois, nous irons pour Noël. Nous avons hâte !